Vertaling van hose van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hose

': slang, kous, bespuiten, huls, schede
Transcriptie: [həʊz]

Woordenboekartikel

noun

  1. slang f (pipe)
  2. kous
  3. huls
  4. schede

verb

  1. bespuiten

Voorbeelden

slangen en sanitair


 

garden hose

— tuinslang
 

fire hose

— brandslang
 

hose pipe

— waterslang
 

rubber hose

— rubberen slang
 

flexible hose

— flexibele slang
 

hose reel

— slanghaspel
 

hose clamp

— slangklem
 

high-pressure hose

— hogedrukslang
 

fuel hose

— brandstofslang
 

vacuum hose

— vacuümslang
 

air hose

— luchtslang
 

compressor hose

— compressorslang

besproeien of afspoelen met water


 

hose down

— afspuiten
 

hose off

— afspoelen
 

hose out

— uitspoelen met de slang
 

hose somebody down

— iemand natspuiten

kousen of beenbedekking


 

hose

— kousen
 

silk hose

— zijden kousen
 

pantyhose

— panty's
 

stocking hose

— kousen

uitdrukkingen en overdrachtelijk gebruik


 

get hosed

— opgelicht worden
 

be hosed

— in de problemen zitten
 

hose someone

— iemand oplichten

technische termen, auto en industrie


 

radiator hose

— radiatorslang
 

heater hose

— verwarmingsslang
 

brake hose

— remslang
 

hydraulic hose

— hydraulische slang
 

washdown hose

— wasstraatslang