Vertaling van hue and cry van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hue and cry

': de achtervolging beginnen, luid alarm roepen
Transcriptie: [hjuː ənd kraɪ]

Voorbeelden

lawaai en geschreeuw


 

raise a hue and cry

— lawaai en geschreeuw maken
 

a hue and cry broke out

— er brak lawaai en geschreeuw uit
 

hue and cry in the street

— lawaai en geschreeuw op straat

publieke verontwaardiging


 

cause a hue and cry

— publieke verontwaardiging veroorzaken
 

there was a hue and cry over the decision

— het besluit veroorzaakte publieke verontwaardiging
 

the hue and cry over taxes

— de publieke verontwaardiging over de belastingen

achtervolging op touw zetten


 

set up a hue and cry

— een achtervolging op touw zetten
 

the hue and cry after the thief

— de achtervolging van de dief
 

join the hue and cry

— zich bij de achtervolging aansluiten