Vertaling van humanness van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

humanness

': menselijkheid
Transcriptie: [ˈhjuːmənnɪs]

Woordenboekartikel

noun

  1. menselijkheid f

Voorbeelden

algemene menselijkheid


 

the humanness of the story

— de menselijkheid van het verhaal
 

the humanness of the character

— de menselijkheid van het personage
 

a sense of humanness

— een gevoel van menselijkheid

medeleven en vriendelijkheid


 

show humanness

— menselijkheid tonen
 

retain humanness

— menselijkheid behouden
 

acts of humanness

— daden van menselijkheid

menselijke natuur


 

the humanness of human nature

— de menselijkheid van de menselijke natuur
 

the humanness of our condition

— de menselijke essentie van onze toestand
 

the humanness in us

— de menselijkheid in ons

warmte en nabijheid


 

bring humanness to the scene

— menselijkheid aan de scène toevoegen
 

add humanness to the dialogue

— menselijkheid aan de dialoog toevoegen
 

the humanness of the voice

— de warmte van de stem