Vertaling van humble van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

humble

': vernederen, nederig, verootmoedigen, deemoedig, onderdanig
Transcriptie: [hʌmbl]

Woordenboekartikel

verb

  1. nederig (lowly)
  2. verootmoedigen (afflict)
  3. vernederen (abase)

adjective

  1. bescheiden (lowly)
  2. nederigheid f
  3. deemoedig
  4. onderdanig
  5. bescheidend

Voorbeelden

bescheiden persoon


 

a humble person

— een bescheiden persoon
 

a humble man

— een bescheiden man
 

a humble woman

— een bescheiden vrouw
 

humble and modest

— bescheiden en nederig

bescheiden gedrag


 

humble behavior

— bescheiden gedrag
 

a humble attitude

— een bescheiden houding
 

humble manners

— bescheiden manieren
 

remain humble

— bescheiden blijven

deemoedig, onderdanig


 

a humble apology

— een deemoedige verontschuldiging
 

humble submission

— deemoedige onderwerping
 

in a humble tone

— op een deemoedige toon
 

humble acceptance

— deemoedige aanvaarding

eenvoudig, onpretentieus


 

humble beginnings

— nederig begin
 

a humble home

— een nederig huis
 

humble surroundings

— eenvoudige omgeving
 

humble means

— beperkte middelen

zichzelf nederig opstellen


 

humble yourself

— verneder uzelf
 

humble oneself

— zich vernederen
 

humble your pride

— uw trots vernederen
 

humble expectations

— bescheiden verwachtingen