Vertaling van hurrah van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hurrah

': hoera roepen
Transcriptie: [hʊˈrɑː]

Woordenboekartikel

verb

  1. hoera m
  2. hoera roepen

Voorbeelden

vreugdekreet


 

a loud hurrah

— een luid hoera
 

three cheers and a hurrah

— driewerf hoera
 

a hurrah of delight

— een hoera van vreugde
 

shout hurrah

— hoera roepen

overwinning en succes


 

a hurrah for the winner

— een hoera voor de winnaar
 

hurrah for our team

— hoera voor ons team
 

hurrah for the new plan

— hoera voor het nieuwe plan
 

a final hurrah

— een laatste triomf

feest en steun


 

give a hurrah for the guests

— de gasten met gejuich begroeten
 

a hurrah at the parade

— een hoera bij de parade
 

hurrah from the crowd

— hoera uit de menigte
 

a hurrah of welcome

— een welkomsthoera

ironie en formaliteit


 

no hurrah from him

— geen hoera van hem
 

without a hurrah

— zonder veel enthousiasme
 

a forced hurrah

— een gemaakt hoera
 

hurrah in name only

— slechts een formeel hoera