Vertaling van hush van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hush

': stilte, sussen, zwijgen, rust, stil worden
Transcriptie: [hʌʃ]

Woordenboekartikel

verb

  1. stil (silence)
  2. sussen
  3. zwijgen
  4. stil worden
  5. tot zwijgen brengen

noun

  1. stilte f (stillness)
  2. rust

Voorbeelden

stilte, sussen, tot rust brengen


 

hush

— stil!; sst!
 

hush now

— nu stil; kalmeer
 

hush, baby

— stil, kleintje; kalmeer, schat
 

hush your mouth

— zwijg; hou je mond

geheimhouding, stilzwijgen


 

hush-hush

— topgeheim; geheim
 

keep it hush-hush

— geheimhouden; stilhouden
 

hush up

— in de doofpot stoppen; tot zwijgen brengen
 

hush money

— zwijggeld

keuken, eten of gerecht


 

hush puppy

— maïsballetje; hush puppy
 

cornmeal hush puppy

— maïsballetje van maïsmeel; gefrituurde maïsballetjes

slaapliedje, wiegen of toespreken van een kind


 

hush little baby

— stil maar, kleintje; slaapliedje
 

hushabye

— wiegelied; rustig slaapliedje