Vertaling van hustle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hustle

': gejacht, jachten, voordringen, aansporen, zich haasten
Transcriptie: [hʌsl]

Woordenboekartikel

noun

  1. drukte f (noise)
  2. gedoe n (hassle)
  3. gejacht

verb

  1. hosselen
  2. jachten
  3. voordringen
  4. aansporen
  5. zich haasten

Voorbeelden

druk doen


 

hustle around

— rondrennen
 

hustle about the house

— in huis rondrennen
 

hustle to get ready

— zich haasten om klaar te zijn
 

hustle and bustle

— drukte en gejaagdheid

opjagen


 

hustle someone along

— iemand voortjagen
 

hustle the children out

— de kinderen voortjagen om naar buiten te gaan
 

hustle through the crowd

— zich door de menigte heen dringen
 

hustle past

— voorbijschieten

klanten zoeken


 

hustle for clients

— zich uitsloven om geld te verdienen
 

hustle to make money

— zakelijk initiatief tonen
 

hustle in business

— keihard werken
 

hustle and grind

— oplichten

iemand geld afhandig maken


 

hustle someone out of money

— een oplichterij opzetten
 

hustle a scam

— namaakgoederen verkopen
 

hustle fake goods

— op straat oplichten
 

hustle on the street

— op straat oplichten