Vertaling van hype van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

hype

': hype
Transcriptie: [haɪp]

Woordenboekartikel

noun

  1. hype f (buzz)

Voorbeelden

ophef en hype


 

media hype

— mediahypen
 

the hype around the film

— de hype rond de film
 

all the hype

— alle ophef
 

create hype

— ophef creëren

reclame en promotie


 

hype campaign

— reclamecampagne
 

hype a product

— een product promoten
 

hype up sales

— de verkoop opkloppen
 

pre-launch hype

— pre-lanceringspromotie

overdrijving en opblazen


 

hype something up

— iets opblazen
 

hype and exaggeration

— hypen en overdrijven
 

just hype

— louter opgeblazen
 

hype the risks

— de risico's overdrijven

verwachtingen en teleurstelling


 

live up to the hype

— aan de verwachtingen voldoen
 

not live up to the hype

— niet aan de verwachtingen voldoen
 

hype machine

— verwachtingsmachine
 

hype train

— hype-trein