Vertaling van identified van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

identified

': identificeren, herkennen, onderkennen, vereenzelvigen
Transcriptie: [aɪˈdentɪfaɪd]   US     UK 

Woordenboekartikel

participle

  1. opgegeven

verb

  1. identificeren
  2. herkennen
  3. onderkennen
  4. vereenzelvigen

Voorbeelden

identiteitsvaststelling


 

identified the suspect

— de verdachte identificeren
 

identified the victim

— het slachtoffer identificeren
 

identified by fingerprints

— geïdentificeerd aan de hand van vingerafdrukken

herkenning en erkenning


 

identified the voice

— de stem herkennen
 

identified the object

— het object herkennen
 

identified the species

— de soort bepalen

het opsporen en bepalen


 

identified the problem

— het probleem identificeren
 

identified the cause

— de oorzaak vaststellen
 

identified the source

— de bron bepalen

vereenzelviging


 

identified with the movement

— zich vereenzelvigen met de beweging
 

identified as a leader

— aangewezen als leider
 

identified the two terms

— de twee termen vereenzelvigen