Vertaling van idiomatic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

idiomatic

': idiomatisch, eigenaardig, origineel
Transcriptie: [ˌɪdiəˈmætɪk]   US     UK 

Voorbeelden

taalnorm


 

idiomatic English

— idiomatisch Engels
 

idiomatic usage

— idiomatisch gebruik
 

idiomatic expression

— idiomatische uitdrukking
 

idiomatic phrasing

— idiomatische formulering

natuurlijke spraak


 

idiomatic speech

— natuurlijke spraak
 

idiomatic style

— natuurlijke stijl
 

idiomatic turn of phrase

— natuurlijke formulering
 

idiomatic writing

— natuurlijk schrijven

vertaling en onderwijs


 

idiomatic translation

— idiomatische vertaling
 

idiomatic equivalent

— idiomatisch equivalent
 

idiomatic usage in translation

— idiomatisch gebruik in vertaling
 

idiomatic language learning

— het leren van een idiomatische taal

spreektaal


 

idiomatic phrase

— idiomatische uitdrukking
 

idiomatic colloquialism

— idiomatische uitdrukking
 

idiomatic slang

— idiomatisch slang
 

idiomatic everyday English

— levend dagelijks Engels