Vertaling van idolize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

idolize

': verafgoden, vergoden
Transcriptie: [ˈaɪdəlaɪz]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. verafgoden
  2. vergoden

Voorbeelden

een persoon verafgoden


 

idolize a singer

— een zanger verafgoden
 

idolize a movie star

— een filmster aanbidden
 

idolize her husband

— haar man verafgoden
 

idolize their coach

— hun coach bewonderen

idealizeren


 

idolize the past

— het verleden idealiseren
 

idolize childhood

— de kindertijd idealiseren
 

idolize a culture

— een cultuur idealiseren
 

idolize someone’s image

— iemands imago idealiseren

blind aanbidden


 

idolize a child

— een kind blindelings aanbidden
 

idolize his daughter

— dol zijn op zijn dochter
 

idolize one’s pet

— zijn huisdier aanbidden
 

idolize the baby

— de baby teder aanbidden