Vertaling van ill-judged van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ill-judged

': onverstandig, dom, ontijdig, ongelegen, niet op tijd komend
Transcriptie: [ɪl ˈdʒʌdʒd]   US     UK 

Voorbeelden

onverstandige of ongepaste handelingen


 

ill-judged decision

— onverstandig besluit
 

ill-judged move

— onhandige zet
 

ill-judged step

— verkeerde stap
 

ill-judged policy

— slecht doordacht beleid
 

ill-judged intervention

— ongepaste interventie

ongepaste of ondoordachte opmerkingen


 

ill-judged remark

— ongepaste opmerking
 

ill-judged comment

— onhandig commentaar
 

ill-judged joke

— ongepaste grap
 

ill-judged aside

— ongepaste terzijde
 

ill-judged observation

— onhandige observatie

foutieve of misrekende stappen


 

ill-judged investment

— onverstandige investering
 

ill-judged strategy

— foutieve strategie
 

ill-judged calculation

— verkeerde berekening
 

ill-judged bet

— onverstandige weddenschap
 

ill-judged business move

— foutieve zakenzet

onbezonnen reacties of timing


 

ill-judged response

— onbezonnen antwoord
 

ill-judged reaction

— onbezonnen reactie
 

ill-judged timing

— verkeerde timing
 

ill-judged apology

— onhandige verontschuldiging
 

ill-judged criticism

— ongepaste kritiek

mislukte pogingen, experimenten of vergelijkingen


 

ill-judged attempt

— onverstandige poging
 

ill-judged experiment

— onverstandig experiment
 

ill-judged comparison

— ongepaste vergelijking