Vertaling van impenitent van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

impenitent

': onboetvaardig, verstokt
Transcriptie: [ɪmˈpenɪtənt]   US     UK 

Voorbeelden

gedrag of houding


 

impenitent attitude

— onboetvaardige houding
 

impenitent refusal to apologize

— weigerachtig om excuses aan te bieden
 

impenitent demeanor

— onbeschaamde houding
 

impenitent stance

— onverzettelijke houding

religieuze of morele context


 

impenitent sinner

— onboetvaardige zondaar
 

impenitent heart

— verstokt hart
 

impenitent soul

— onboetvaardige ziel
 

impenitent in sin

— geen berouw tonen over zonden

juridische of criminele context


 

impenitent criminal

— onboetvaardige misdadiger
 

impenitent offender

— onboetvaardige overtreder
 

impenitent defendant

— onboetvaardige verdachte
 

remain impenitent

— onboetvaardig blijven

literaire of retorische stijl


 

impenitent tone

— onbeschaamde toon
 

impenitent smile

— zelfgenoegzame glimlach
 

impenitent remark

— brutale opmerking
 

impenitent confession

— bekentenis zonder berouw