Vertaling van impetus van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

impetus

': drijfkracht, aandrang, onstuimigheid, vuur, heftigheid
Transcriptie: [ˈɪmpɪtəs]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. impuls m (impulse)
  2. elan n
  3. stimulans m (motivation)
  4. prikkel m (motivation)
  5. drijfkracht
  6. aandrang
  7. onstuimigheid
  8. vuur
  9. heftigheid

Voorbeelden

aanleiding


 

give impetus to action

— een impuls geven aan actie
 

provide impetus for change

— een impuls geven aan verandering
 

new impetus to reform

— nieuwe impuls voor hervormingen

ontwikkeling


 

gain impetus

— aan kracht winnen
 

momentum and impetus

— momentum en ontwikkeling
 

lose impetus

— aan kracht verliezen

drijvende kracht


 

the impetus behind growth

— de drijvende kracht achter groei
 

the main impetus for innovation

— de belangrijkste stimulans voor innovatie
 

economic impetus

— economische stimulans

versnelling


 

impetus for expansion

— impuls voor uitbreiding
 

impetus to accelerate

— aansporing om te versnellen
 

add impetus to progress

— vaart zetten achter de vooruitgang