Vertaling van important van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

important

': belangrijk, essentieel, wezenlijk, van betekenis, gewichtig
Transcriptie: [ɪmˈpɔːtənt]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. belangrijk (vital, main)
  2. essentieel
  3. belangrijkst
  4. allerbelangrijkst
  5. cruciaal
  6. belang n (essential)
  7. belangrijkste n (main)
  8. belangrijker (crucial)
  9. prominent (outstanding)
  10. telt

Voorbeelden

personen, rollen of functies


 

important person

— belangrijk persoon
 

important leader

— belangrijke leider
 

important guest

— belangrijke gast
 

important official

— hoge functionaris
 

important client

— belangrijke klant
 

important partner

— belangrijke partner

beslissingen, gebeurtenissen of vergaderingen


 

important decision

— belangrijke beslissing
 

important meeting

— belangrijke vergadering
 

important event

— belangrijke gebeurtenis
 

important milestone

— belangrijke mijlpaal
 

important deadline

— belangrijke deadline
 

important announcement

— belangrijke aankondiging

informatie, documenten of berichten


 

important information

— belangrijke informatie
 

important document

— belangrijk document
 

important message

— belangrijk bericht
 

important notice

— belangrijke kennisgeving
 

important update

— belangrijke update
 

important evidence

— belangrijk bewijs

redenen, factoren of overwegingen


 

important factor

— belangrijke factor
 

important consideration

— belangrijke overweging
 

important point

— belangrijk punt
 

important issue

— belangrijke kwestie
 

important cause

— belangrijke oorzaak
 

important difference

— belangrijk verschil

belang voor iemand of iets


 

important to me

— belangrijk voor mij
 

important to children

— belangrijk voor kinderen
 

important for the future

— belangrijk voor de toekomst
 

important to the team

— belangrijk voor het team
 

important for health

— belangrijk voor de gezondheid

zinnen met inleidende constructies of werkwoorden


 

it's important to note

— het is belangrijk om op te merken
 

it's important that

— het is belangrijk dat
 

remain important

— belangrijk blijven
 

become important

— belangrijk worden
 

treat as important

— als belangrijk beschouwen
 

consider important

— belangrijk vinden