Vertaling van impropriety van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

impropriety

': ongepastheid, onbetamelijkheid
Transcriptie: [ɪmprəˈpraɪətɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. ongepastheid f
  2. laakbaar
  3. onbetamelijkheid

Voorbeelden

sociale of culturele ongepastheid, gedrag dat de fatsoensnormen schendt


 

social impropriety

— sociale ongepastheid
 

cultural impropriety

— culturele ongepastheid
 

act of impropriety

— daad van ongepastheid
 

display of impropriety

— blijk van ongepastheid
 

public impropriety

— openbare ongepastheid
 

impropriety in dress

— ongepaste kleding
 

sexual impropriety

— seksuele ongepastheid
 

impropriety of behavior

— ongepast gedrag

morele of juridische overtreding, beschuldigingen en bewijzen


 

allegations of impropriety

— beschuldigingen van ongepastheid
 

evidence of impropriety

— bewijs van ongepastheid
 

charge of impropriety

— aanklacht wegens ongepastheid
 

alleged impropriety

— vermeende ongepastheid
 

moral impropriety

— morele ongepastheid
 

political impropriety

— politieke ongepastheid
 

impropriety in office

— ambtsvergrijp

financiële of ambtelijke overtredingen, corruptie en verantwoording


 

financial impropriety

— financiële onregelmatigheden
 

allegations of financial impropriety

— beschuldigingen van financiële onregelmatigheden
 

corporate impropriety

— bedrijfsmatige onregelmatigheden
 

impropriety in accounting

— boekhoudkundige onregelmatigheden
 

impropriety in procurement

— onregelmatigheden bij aanbestedingen
 

impropriety by the company

— onrechtmatigheden door het bedrijf

taalkundige of stilistische ongepastheid, gebruiksfouten


 

linguistic impropriety

— taalkundige ongepastheid
 

impropriety of language

— ongepast taalgebruik
 

stylistic impropriety

— stilistische ongepastheid
 

usage impropriety

— onjuist gebruik