Vertaling van impudence van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

impudence

': onbeschaamdheid, schaamteloosheid
Transcriptie: [ˈɪmpjʊdəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onbeschaamdheid f
  2. brutaliteit f (audacity)
  3. schaamteloosheid

Voorbeelden

algemene onbeschaamdheid


 

impudence of the remark

— de onbeschaamdheid van de opmerking
 

the sheer impudence

— de pure onbeschaamdheid
 

an act of impudence

— een daad van onbeschaamdheid

brutaliteit in gedrag


 

show impudence

— brutaliteit tonen
 

with impudence

— met brutaliteit
 

answer with impudence

— brutaal antwoorden

schaamteloosheid en onbeschaamdheid


 

the impudence to ask

— de schaamteloosheid om te vragen
 

have the impudence to lie

— de brutaliteit hebben om te liegen
 

impudence in public

— schaamteloosheid in het openbaar

brutale woorden en daden


 

impudence in speech

— brutaliteit in woorden
 

impudence toward others

— brutaliteit tegenover anderen
 

take impudence too far

— de brutaliteit te ver drijven