Vertaling van inapposite van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inapposite

': ongepast, ontoepasselijk
Transcriptie: [ɪnˈæpəzɪt]   US     UK 

Voorbeelden

ongepast


 

an inapposite remark

— een ongepaste opmerking
 

an inapposite question

— een ongepaste vraag
 

an inapposite comment

— een ongepast commentaar
 

an inapposite joke

— een ongepaste grap

niet passend bij de gelegenheid


 

inapposite for the occasion

— niet passend voor de gelegenheid
 

inapposite to the setting

— ongepast in de omgeving
 

inapposite at a funeral

— ongepast op een begrafenis
 

inapposite in polite company

— ongepast in goed gezelschap

niet ter zake


 

an inapposite example

— een niet ter zake doend voorbeeld
 

an inapposite comparison

— een ongepaste vergelijking
 

an inapposite analogy

— een mislukte analogie
 

an inapposite reference

— een niet ter zake doende verwijzing

beoordeling van een uitspraak


 

a mildly inapposite response

— een lichtelijk ongepast antwoord
 

a wholly inapposite remark

— een volkomen ongepaste opmerking
 

an inapposite aside

— een ongepaste terzijde
 

an inapposite tone

— een ongepaste toon