Vertaling van incorporate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

incorporate

': inlijven, zich verenigen, belichaamd, tot een lichaam verenigen, indelen
Transcriptie: [ˌɪnˈkɔːrpəˌret]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. nemen (adopt)
  2. bevatten (include)
  3. integreren (integrate)
  4. opnemen (include)
  5. omvatten (include)
  6. integratie f (integrate)
  7. combineren (combine)
  8. verenigen
  9. voegen (include)
  10. betrekken (include)

adjective

  1. belichaamd
  2. als rechtspersoon erkend
  3. nauw verenigd
  4. tot een lichaam verbonden

Voorbeelden

opname of toevoeging


 

incorporate into the design

— in het ontwerp verwerken
 

incorporate new ideas

— nieuwe ideeën verwerken
 

incorporate additional features

— extra functies toevoegen
 

incorporate user feedback

— feedback van gebruikers verwerken

juridische oprichting of registratie van een bedrijf


 

incorporate a company

— een bedrijf oprichten
 

incorporate as a corporation

— zich als corporatie registreren

technische inbedding of integratie


 

incorporate technology

— technologie integreren
 

incorporate into the system

— in het systeem integreren
 

incorporate interfaces of third parties

— interfaces van derden integreren

verwerking of toepassing van wijzigingen en feedback


 

incorporate feedback

— feedback verwerken
 

incorporate changes

— wijzigingen doorvoeren
 

incorporate suggestions

— suggesties overnemen

samenvoegen van elementen of compilatie


 

incorporate elements of tradition

— elementen van traditie verenigen
 

incorporate different styles

— verschillende stijlen combineren
 

incorporate multiple sources

— meerdere bronnen samenvoegen

juridische formuleringen, opname door verwijzing


 

incorporate by reference

— door verwijzing opnemen