Vertaling van indeterminacy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

indeterminacy

': onbepaaldheid
Transcriptie: [ɪndɪˈtɜːmɪnəsɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. onbepaaldheid f

Voorbeelden

filosofie of metafysica


indeterminacy of being

— onbepaaldheid van het zijn

ontological indeterminacy

— ontologische onbepaaldheid

epistemic indeterminacy

— epistemische onbepaaldheid; onbepaaldheid van kennis

indeterminacy of moral judgment

— onbepaaldheid van morele oordelen

wetenschap, natuurkunde of wiskunde


Heisenberg indeterminacy principle

— onbepaaldheidsprincipe van Heisenberg

quantum indeterminacy

— kwantumonbepaaldheid

indeterminacy of measurement

— onbepaaldheid van meting; onbepaaldheid bij meting

mathematical indeterminacy

— wiskundige onbepaaldheid; onbepaaldheid in de wiskunde

statistical indeterminacy

— statistische onbepaaldheid

taalkunde of semantiek


semantic indeterminacy

— semantische onbepaaldheid; onbepaaldheid van betekenis

indeterminacy of translation

— onbepaaldheid van vertaling; onbepaaldheid bij vertaling

indeterminacy of reference

— onbepaaldheid van referentie; onbepaaldheid van verwijzing

indexical indeterminacy

— indexicale onbepaaldheid; onbepaaldheid van aanwijzing

recht of politiek


legal indeterminacy

— juridische onbepaaldheid; onbepaaldheid in het recht

regulatory indeterminacy

— regelgevingsonbepaaldheid; onbepaaldheid van regelgeving

political indeterminacy

— politieke onbepaaldheid

indeterminacy of statutes

— onbepaaldheid van wetteksten; onbepaaldheid van wetsbepalingen

esthetiek of literatuur


interpretive indeterminacy

— interpretatieve onbepaaldheid; onbepaaldheid van interpretatie

indeterminacy of meaning in art

— onbepaaldheid van betekenis in de kunst

musical indeterminacy

— muzikale onbepaaldheid; onbepaaldheid in de muziek

aleatoric indeterminacy

— aleatorische onbepaaldheid

praktisch gebruik of algemene zinnen


indeterminacy of outcome

— onbepaaldheid van de uitkomst; onbepaaldheid van de afloop

indeterminacy in decision making

— onbepaaldheid bij besluitvorming; onbepaaldheid in besluitvorming

indeterminacy of schedule

— onbepaaldheid in de planning; onbepaaldheid van het schema

indeterminacy of circumstances

— onbepaaldheid van omstandigheden