Vertaling van indiscretion van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

indiscretion

': indiscretie, onberadenheid
Transcriptie: [ɪndɪsˈkreʃn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. indiscretie f
  2. onberadenheid

Voorbeelden

persoonlijke misstap of fout


 

an indiscretion

— een indiscretie
 

a momentary indiscretion

— een moment van onbedachtzaamheid
 

a youthful indiscretion

— een jeugdzonde
 

a single indiscretion

— een eenmalige misstap
 

an unfortunate indiscretion

— een ongelukkige indiscretie

romantische of seksuele misstap


 

a romantic indiscretion

— een romantische indiscretie
 

a sexual indiscretion

— een seksuele misstap
 

an extramarital indiscretion

— een buitenechtelijke affaire
 

a brief indiscretion

— een kortstondige ontsporing
 

scandalous indiscretions

— schandalige escapades

sociale of conversationele tactloosheid


 

a social indiscretion

— een sociale tactloosheid
 

a verbal indiscretion

— een ondoordachte opmerking
 

an indiscretion in public

— een misstap in het openbaar
 

an indiscretion of speech

— een ondoordachte uitlating
 

a breach of confidence by indiscretion

— een vertrouwensbreuk door ondoordachtzaamheid

professionele of politieke misstap


 

a political indiscretion

— een politieke blunder
 

a professional indiscretion

— een professionele overtreding
 

a diplomatic indiscretion

— een diplomatieke misstap
 

an indiscretion that cost him his job

— een misstap die hem zijn baan kostte
 

documented indiscretions

— gedocumenteerde misstappen