Vertaling van inducement van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inducement

': aansporing, aanleiding
Transcriptie: [ɪnˈdjuːsmənt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. aansporing f (incentive)
  2. stimulans m (incentive)
  3. aanmoediging f (incentive)
  4. prikkel m (incentive)
  5. aanleiding

Voorbeelden

financiële beloning of stimulans


 

financial inducement

— financiële aansporing; financiële stimulans
 

inducement payment

— stimuleringsbetaling; beloning voor stimulans
 

inducement fee

— wervingsvergoeding; stimuleringsvergoeding
 

signing inducement

— tekenpremie; beloning voor ondertekening
 

relocation inducement

— verhuiskostenvergoeding; stimulans bij verhuizing

commerciële aanmoediging of reclametoezegging


 

promotional inducement

— reclameactie; promotionele stimulans
 

inducement offer

— stimuleringsaanbod; reclameaanbod
 

commercial inducement

— commerciële stimulans; handelsvoordeel
 

retention inducement

— behoudsbijdrage; stimuleringsuitkering voor behoud

onrechtmatige aansporing of omkoping


 

unlawful inducement

— onrechtmatige aansporing; onrechtmatige stimulans
 

inducement to commit a crime

— aansporing tot het plegen van een misdrijf; aanzetten tot een misdrijf
 

inducement by bribery

— aansporing door omkoping; omkoping
 

inducement to pervert the course of justice

— aansporing tot beïnvloeding van de rechtsgang; aanzetten tot belemmering van de rechtsgang

juridische aansporing of contractuele voorwaarde


 

inducement to enter into a contract

— aansporing tot het sluiten van een contract; motiverende voorwaarde om een contract aan te gaan
 

inducement by misrepresentation

— aansporing door misleiding; aansporing door het wekken van een onjuiste voorstelling
 

fraudulent inducement

— bedrieglijke aansporing; aansporing door bedrog
 

inducement clause

— stimuleringsclausule; bepaling over stimuleringsuitkering

aansporing tot samenwerking of deelname


 

inducement to cooperate

— aansporing tot samenwerking; stimulans tot samenwerking
 

inducement to participate

— aansporing tot deelname; stimulans om deel te nemen
 

inducement for information

— beloning voor informatie; stimulans voor het verstrekken van informatie
 

witness inducement

— beloning van een getuige; aansporing van een getuige

medische of biologische stimulatie


 

inducement of labour

— inleiden van de bevalling; opwekken van de bevalling
 

inducement of ovulation

— stimulatie van de eisprong; inductie van de ovulatie
 

hormonal inducement

— hormonale stimulatie; hormonale aansporing