Vertaling van inept van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inept

': onzinnig
Transcriptie: [ɪˈnept]

Woordenboekartikel

adjective

  1. onbeholpen
  2. onbekwaam (incapable)
  3. incompetent
  4. onzinnig

Voorbeelden

onbekwaamheid, incompetentie


inept leader

— onbekwame leider; incompetente leider

inept management

— onbekwaam management; incompetent management

inept administrator

— onbekwame beheerder; incompetente beheerder

inept handling

— onbekwame behandeling; onkundige afhandeling

inept performance

— onbekwame prestatie; mislukte prestatie

inept at managing

— onbekwaam in leidinggeven; onkundig in management

inept decision-making

— onbekwame besluitvorming; incompetente besluitvorming

onhandigheid, fysieke onbeholpenheid


physically inept

— fysiek onhandig; lichamelijk onbekwaam

inept with tools

— onhandig met gereedschap; onhandig met instrumenten

inept at sports

— onhandig in sport; onbekwaam in sport

inept at manual tasks

— onhandig in handwerk; onbeholpen bij handmatige taken

clumsy and inept

— klungelig en onhandig

sociale onhandigheid of gebrek aan sociale vaardigheden


socially inept

— sociaal onhandig; onhandig in de omgang

inept conversation

— onhandig gesprek; onbeholpen conversatie

inept at small talk

— onhandig in smalltalk; onbeholpen in praatjes

inept flirtation

— onhandige flirt; onbeholpen flirt

inept social skills

— onhandige sociale vaardigheden; slechte sociale vaardigheden

ongepastheid of onhandige opmerkingen en grappen


inept remark

— ongepaste opmerking; onhandige opmerking

inept joke

— ongepaste grap; mislukte grap

inept attempt at humor

— onhandige poging tot humor; mislukte poging tot humor

inept apology

— onhandige verontschuldiging; onbeholpen excuses