Vertaling van inextricably van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inextricably

': onlosmakelijk
Transcriptie: [ˌɪnˈɛkstɹɪkˌʌbli]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onlosmakelijk (closely)

Voorbeelden

onlosmakelijke band


 

inextricably linked

— onlosmakelijk verbonden
 

inextricably connected

— onlosmakelijk verbonden
 

inextricably intertwined

— onlosmakelijk verweven
 

inextricably bound up with

— onlosmakelijk verbonden met

nauwe afhankelijkheid


 

inextricably tied to

— onlosmakelijk gebonden aan
 

inextricably associated with

— onlosmakelijk geassocieerd met
 

inextricably related to

— onlosmakelijk gerelateerd aan
 

inextricably linked to the issue

— onlosmakelijk verbonden met de kwestie

lot en geschiedenis


 

inextricably woven into history

— onlosmakelijk verweven met de geschiedenis
 

inextricably part of our lives

— onlosmakelijk deel van ons leven
 

inextricably shaped by events

— onlosmakelijk gevormd door gebeurtenissen
 

inextricably tied to the past

— onlosmakelijk verbonden met het verleden

causaal verband


 

inextricably linked with success

— onlosmakelijk verbonden met succes
 

inextricably connected with change

— onlosmakelijk verbonden met verandering
 

inextricably bound to the outcome

— onlosmakelijk gebonden aan de uitkomst
 

inextricably tied to the economy

— onlosmakelijk verbonden met de economie