Vertaling van influx van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

influx

': toevloed
Transcriptie: [ˈɪnflʌks]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. toevloed m
  2. toestroom m (inflow)
  3. instroom m
  4. stroom m
  5. toevoer m

Voorbeelden

mensen of bevolking


 

influx of refugees

— toestroom van vluchtelingen
 

sudden influx of refugees

— plotselinge toestroom van vluchtelingen
 

massive influx of refugees

— massale toestroom van vluchtelingen
 

influx of immigrants

— toestroom van immigranten
 

influx of migrants

— toestroom van migranten
 

influx of tourists

— toestroom van toeristen
 

seasonal influx of tourists

— seizoensgebonden toestroom van toeristen
 

influx of students

— toestroom van studenten
 

influx of workers

— toestroom van arbeiders; toestroom van werknemers
 

influx of visitors

— toestroom van bezoekers
 

influx of patients

— toestroom van patiënten

geld, investeringen of handel


 

influx of capital

— toestroom van kapitaal
 

influx of foreign investment

— toestroom van buitenlandse investeringen
 

influx of funds

— toestroom van middelen; toestroom van financiële middelen
 

influx of cash

— toestroom van contanten; toestroom van geldmiddelen
 

influx of orders

— toestroom van bestellingen; plotselinge stijging van bestellingen
 

sudden influx of demand

— plotselinge toename van de vraag; plotselinge toestroom van vraag

gegevens, berichten of verkeer


 

influx of data

— toestroom van gegevens
 

influx of information

— toestroom van informatie
 

influx of messages

— toestroom van berichten
 

influx of traffic

— toestroom van verkeer; piek in verkeer

natuurverschijnselen of milieu


 

influx of water

— toestroom van water; instroom van water
 

influx of moisture

— toestroom van vocht; toevloed van vocht
 

influx of warm air

— toestroom van warme lucht

abstracte begrippen of innovaties


 

influx of ideas

— toestroom van ideeën
 

influx of new technology

— toestroom van nieuwe technologie
 

a steady influx

— een gestage toestroom
 

a constant influx

— een voortdurende toestroom
 

an unprecedented influx

— een ongekende toestroom