Vertaling van injured van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
injured
Transcriptie: [ˈɪnʤəd]
Woordenboekartikel
adjective
- gewond
- verwond
- geblesseerd
- letsel n
- gekwetst
- verwonden
- blessure f
- bedervend
participle
- verwonding f
Voorbeelden
Fysieke verwondingen, lichamelijk letsel
injured person
— gewondeinjured victim
— slachtofferinjured passenger
— gewonde passagierseriously injured
— ernstig gewondslightly injured
— lichtgewondinjured his leg
— zijn been verwondinjured their arm
— hun arm verwondPsychologische of emotionele wonden
injured feelings
— gekwetste gevoelensinjured pride
— gekwetste trotsemotionally injured
— emotioneel gekwetstdeeply injured
— diep gekwetstJuridische of verzekeringstermen
injured party
— benadeelde partijinjured person
— benadeelde persooninjured worker
— gewonde werknemerinjured on duty
— gewond bij dienstuitoefeninginjured in the line of duty
— gewond in de uitoefening van zijn plichtSportieve situaties, lijst van geblesseerden
injured reserve
— injured reserveplaced on injured reserve
— op de geblesseerde lijst geplaatston the injured list
— op de geblesseerde lijstinjured during training
— tijdens de training geblesseerdinjured in the match
— in de wedstrijd geblesseerdOorzaak of omstandigheid van letsel, voorzetsels en constructies
injured by the explosion
— gewond door de explosieinjured by the fall
— gewond door de valinjured in a car accident
— gewond bij een auto-ongelukinjured from the crash
— gewond bij de crashinjured after the collision
— gewond na de botsing