Vertaling van inquiring van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inquiring

': informeren, vragen, onderzoeken, navraag doen, navragen
Transcriptie: [ɪnˈkwaɪərɪŋ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. onderzoekend (inquisitive)
  2. leergierig (inquisitive)
  3. nieuwsgierig (inquisitive)

verb

  1. informeren
  2. vragen
  3. onderzoeken
  4. navraag doen
  5. navragen
  6. vragen naar

Voorbeelden

over een persoon


 

an inquiring mind

— een onderzoekende geest
 

an inquiring child

— een nieuwsgierig kind
 

an inquiring student

— een leergierige student
 

an inquiring look

— een vragende blik

over een blik en uitdrukking


 

an inquiring glance

— een vragende blik
 

an inquiring expression

— een vragende uitdrukking
 

an inquiring face

— een vragend gezicht
 

an inquiring eye

— een onderzoekende blik

over vragen en toon


 

an inquiring tone

— een vragende toon
 

an inquiring voice

— een vragende stem
 

an inquiring question

— een onderzoekende vraag
 

an inquiring remark

— een nieuwsgierige opmerking

over de aard van de belangstelling


 

an inquiring attitude

— een onderzoekende houding
 

an inquiring approach

— een nieuwsgierige benadering
 

an inquiring spirit

— een onderzoekende geest
 

an inquiring nature

— een nieuwsgierige aard