Vertaling van inroad van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inroad

': inbreuk, aantasting, vijandelijke inval
Transcriptie: [ˈɪnroʊd]   US     UK 

Voorbeelden

militaire opmars


 

make an inroad into enemy territory

— een opmars maken in vijandelijk gebied
 

an inroad on the front line

— een opmars aan het front
 

inroad by the advancing army

— opmars door het oprukkende leger

doordringen en binnendringen


 

make inroads into a market

— doordringen op een markt
 

inroads into a competitor's territory

— binnendringen op het terrein van een concurrent
 

make inroads into the city

— de stad binnendringen

vooruitgang en vorderingen


 

make inroads in sales

— vooruitgang boeken in de verkoop
 

make inroads in the negotiations

— vooruitgang boeken in de onderhandelingen
 

make inroads against inflation

— vooruitgang boeken in de strijd tegen inflatie

verzwakking van belemmeringen


 

make inroads into poverty

— de armoede terugdringen
 

make inroads into the backlog

— de achterstand wegwerken
 

make inroads into the problem

— het probleem geleidelijk aanpakken