Vertaling van inscrutable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

inscrutable

': ondoorgrondelijk, onnaspeurlijk
Transcriptie: [ɪnˈskruːtəbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. ondoorgrondelijk (unfathomable)
  2. onnaspeurlijk

Voorbeelden

uiterlijk of gelaatsuitdrukking


 

an inscrutable smile

— een ondoorgrondelijke glimlach
 

an inscrutable expression

— een ondoorgrondelijke uitdrukking
 

inscrutable eyes

— ondoorgrondelijke ogen
 

an inscrutable glance

— een ondoorgrondelijke blik
 

a calm, inscrutable face

— een rustig, ondoorgrondelijk gezicht

karakter of bedoelingen


 

inscrutable motives

— ondoorgrondelijke motieven
 

an inscrutable personality

— een ondoorgrondelijke persoonlijkheid
 

inscrutable intentions

— ondoorgrondelijke bedoelingen
 

inscrutable reasoning

— ondoorgrondelijke redenering

reactie of gedrag


 

an inscrutable silence

— een ondoorgrondelijk stilzwijgen
 

an inscrutable response

— een ondoorgrondelijk antwoord
 

an inscrutable stance

— een ondoorgrondelijke houding
 

inscrutable habits

— ondoorgrondelijke gewoonten

teksten, symbolen of verschijnselen


 

an inscrutable script

— een ondoorgrondelijk schrift
 

inscrutable symbolism

— ondoorgrondelijke symboliek
 

inscrutable code

— ondoorgrondelijke code
 

inscrutable patterns

— ondoorgrondelijke patronen

situatie of omstandigheden


 

an inscrutable mystery

— een ondoorgrondelijk mysterie
 

an inscrutable situation

— een ondoorgrondelijke situatie
 

inscrutable outcome

— ondoorgrondelijke uitkomst
 

inscrutable forces

— ondoorgrondelijke krachten