Vertaling van insist van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

insist

': aandringen, volhouden, aanhouden, met nadruk beweren, blijven bij
Transcriptie: [ɪnˈsɪst]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. aandringen (persist)
  2. volhouden (persist)
  3. dringen (push)
  4. benadrukken (emphasize)
  5. onderstrepen
  6. beweren (say)
  7. eisen (claim)
  8. aanhouden
  9. met nadruk beweren
  10. blijven bij

Voorbeelden

aandringen


 

insist on an answer

— aandringen op een antwoord
 

insist on payment

— aandringen op betaling
 

insist on a meeting

— aandringen op een ontmoeting
 

insist on doing it

— aandringen om het te doen

met nadruk beweren


 

insist that he is right

— volhouden dat hij gelijk heeft
 

insist that it is true

— aandringen dat het waar is
 

insist on the facts

— wijzen op de feiten

eisen


 

insist on immediate action

— eisen dat er onmiddellijk actie wordt ondernomen
 

insist on strict rules

— eisen dat er strenge regels komen
 

insist on silence

— eisen dat het stil is

krachtig blijven aandringen


 

insist on a refund

— aandringen op terugbetaling
 

insist on your rights

— opkomen voor je rechten
 

insist on seeing the manager

— aandringen op een gesprek met de manager