Vertaling van insult van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

insult

': belediging, beledigen, hoon, honen, krenken
Transcriptie: [ˈɪnsʌlt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. belediging f (offend)
  2. beledigend (offend)
  3. kwetsen (offend)
  4. hoon

verb

  1. beledigen (offend)
  2. beledigd (outrage)
  3. honen
  4. krenken
  5. affronteren

Voorbeelden

beledigen


 

insult someone

— iemand beledigen
 

insult a colleague

— een collega beledigen
 

insult the audience

— het publiek beledigen
 

insult a guest

— een gast beledigen

belediging


 

an insult

— een belediging
 

a personal insult

— een persoonlijke belediging
 

take it as an insult

— als belediging opvatten
 

a deliberate insult

— een opzettelijke belediging

beledigende woorden


 

hurl insults

— beledigingen uiten
 

trade insults

— beledigingen uitwisselen
 

insult and abuse

— beledigen en uitschelden
 

insult with words

— met woorden beledigen

vernederen


 

insult someone's intelligence

— iemands intelligentie beledigen
 

insult someone's dignity

— iemands waardigheid aantasten
 

insult the memory of

— de nagedachtenis bezoedelen
 

insult the profession

— het beroep in diskrediet brengen