Vertaling van intellectually van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

intellectually

': intellectueel
Transcriptie: [ɪntɪˈlekʧʊəlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. verstandelijk (mentally)
  2. geestelijk (mentally)

Voorbeelden

ontwikkeling en nieuwsgierigheid


 

intellectually curious

— intellectueel nieuwsgierig
 

intellectually engaged

— intellectueel betrokken
 

intellectually adventurous

— intellectueel avontuurlijk
 

intellectually growing

— intellectueel groeiend

onderwijs en academische omgeving


 

intellectually stimulating

— intellectueel stimulerend
 

intellectually challenging

— intellectueel uitdagend
 

intellectually demanding

— intellectueel veeleisend
 

intellectually rigorous

— intellectueel streng

kenmerken van denken en kunnen


 

intellectually gifted

— intellectueel begaafd
 

intellectually advanced

— intellectueel gevorderd
 

intellectually capable

— intellectueel bekwaam
 

intellectually lazy

— intellectueel lui

kritiek, eerlijkheid en argumentatie


 

intellectually honest

— intellectueel eerlijk
 

intellectually dishonest

— intellectueel oneerlijk
 

intellectually rigorous debate

— intellectueel strenge discussie
 

intellectually bankrupt

— intellectueel failliet

creativiteit en vernieuwing


 

intellectually innovative

— intellectueel innovatief
 

intellectually original

— intellectueel origineel
 

intellectually fertile

— intellectueel vruchtbaar

sociale en culturele contexten


 

intellectually isolated

— intellectueel geïsoleerd
 

intellectually marginalized

— intellectueel gemarginaliseerd
 

intellectually compatible

— intellectueel compatibel

emotionele en mentale afstand


 

intellectually detached

— intellectueel afstandelijk
 

intellectually reserved

— intellectueel gereserveerd

beoordeling en kritiek van ideeën


 

intellectually defensible

— intellectueel verdedigbaar
 

intellectually questionable

— intellectueel twijfelachtig

beperkingen en toestand


 

intellectually disabled

— intellectueel beperkt
 

intellectually impaired

— intellectueel gehandicapt