Vertaling van intentionally van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

intentionally

': opzettelijk
Transcriptie: [ɪnˈtenʃnəlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. opzettelijk (deliberately)
  2. doelbewust
  3. expres
  4. moedwillig
  5. bewust (deliberately)
  6. intentioneel
  7. vrijwillig (deliberately)

Voorbeelden

opzettelijke schade of strafbare feiten


 

intentionally caused harm

— opzettelijk schade toegebracht
 

intentionally set fire

— opzettelijk brand gesticht
 

intentionally damaged property

— opzettelijk eigendom beschadigd
 

intentionally planted evidence

— opzettelijk bewijsmateriaal geplaatst

misleiding of achterhouden van informatie


 

intentionally mislead

— opzettelijk misleiden
 

intentionally omitted details

— opzettelijk details weggelaten
 

intentionally vague wording

— opzettelijk vage formulering
 

intentionally misleading statement

— opzettelijk misleidende verklaring

overtreding van regels of verwaarlozing van plichten


 

intentionally broke the rules

— opzettelijk de regels overtreden
 

intentionally ignored safety protocols

— opzettelijk veiligheidsprotocollen genegeerd
 

intentionally violated the law

— opzettelijk de wet overtreden

speciaal ontworpen of opzettelijke handelingen


 

intentionally designed to

— speciaal ontworpen om te
 

intentionally left blank

— opzettelijk blanco gelaten
 

intentionally delayed the shipment

— opzettelijk de verzending vertraagd
 

intentionally provoked

— opzettelijk uitgedaagd
 

intentionally avoided eye contact

— opzettelijk oogcontact vermeden