Vertaling van interject van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

interject

': voord in het midden brengen
Transcriptie: [ˌɪntərˈdʒekt]   US     UK 

Voorbeelden

een opmerking ertussen in brengen


 

interject a comment

— een opmerking tussendoor maken
 

interject a question

— een vraag tussendoor stellen
 

interject a remark

— een opmerking tussendoor maken
 

interject briefly

— kort tussendoor opmerken

in een gesprek onderbreken


 

interject during a conversation

— tijdens een gesprek onderbreken
 

interject at the meeting

— onderbreken tijdens de vergadering
 

interject into the discussion

— een woord tussen de discussie werpen
 

interject from the back row

— vanaf de achterste rij roepen

in een toespraak invoegen


 

interject a joke

— een grap ertussen gooien
 

interject a warning

— een waarschuwing tussenvoegen
 

interject an aside

— een terzijde opmerken
 

interject a note of caution

— een noot van voorzichtigheid toevoegen

zich in een gesprek mengen


 

interject politely

— beleefd onderbreken
 

interject without being rude

— onderbreken zonder onbeleefd te zijn
 

interject to clarify

— onderbreken om te verduidelijken
 

interject with a smile

— met een glimlach onderbreken