Vertaling van interplay van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

interplay

': wisselwerking, tussenspel
Transcriptie: [ˈɪntəpleɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. wisselwerking f
  2. samenspel n (interaction)
  3. interactie f
  4. tussenspel

Voorbeelden

wetenschap, techniek


 

interplay between genes and environment

— wisselwerking tussen genen en omgeving
 

interplay of forces

— wisselwerking van krachten
 

interplay between light and matter

— wisselwerking tussen licht en materie
 

interplay of variables

— wisselwerking van variabelen
 

interplay between theory and experiment

— wisselwerking tussen theorie en experiment

kunst, literatuur


 

interplay of light and shadow

— spel van licht en schaduw
 

interplay between melody and harmony

— wisselwerking tussen melodie en harmonie
 

interplay of character and plot

— verwevenheid van karakter en plot
 

interplay between text and image

— wisselwerking tussen tekst en beeld

bedrijfsleven, economie, management


 

interplay between supply and demand

— wisselwerking tussen vraag en aanbod
 

interplay of market forces

— wisselwerking van marktkrachten
 

interplay between leadership and culture

— wisselwerking tussen leiderschap en bedrijfscultuur
 

interplay between risk and reward

— afweging tussen risico en beloning

politiek, samenleving


 

interplay between public opinion and policy

— wisselwerking tussen publieke opinie en overheidsbeleid
 

interplay of power and authority

— wisselwerking tussen macht en gezag
 

interplay between national and local interests

— wisselwerking tussen nationale en lokale belangen

persoonlijke relaties, psychologie


 

interplay between emotion and reason

— wisselwerking tussen emotie en verstand
 

interplay of trust and suspicion

— verwevenheid van vertrouwen en achterdocht
 

interplay between attachment and autonomy

— balans tussen gehechtheid en zelfstandigheid