Vertaling van intolerance van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

intolerance

': onverdraagzaamheid
Transcriptie: [ɪnˈtɒlərəns]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onverdraagzaamheid f (bigotry)
  2. intolerantie f
  3. glutenonverdraagzaamheid f (gluten intolerance)
  4. intolerant

Voorbeelden

algemene onverdraagzaamheid


 

racial intolerance

— rasselijke onverdraagzaamheid
 

religious intolerance

— religieuze onverdraagzaamheid
 

political intolerance

— politieke onverdraagzaamheid
 

intolerance of dissent

— onverdraagzaamheid jegens andersdenkenden

intolerantie


 

food intolerance

— voedselintolerantie
 

lactose intolerance

— lactose-intolerantie
 

gluten intolerance

— glutenintolerantie
 

drug intolerance

— geneesmiddelenintolerantie

onverdraagzaamheid jegens iets


 

intolerance to noise

— onverdraagzaamheid tegenover lawaai
 

intolerance to heat

— onverdraagzaamheid tegenover hitte
 

intolerance to pain

— lage pijndrempel
 

intolerance to stress

— stressintolerantie

uitingen van onverdraagzaamheid


 

show intolerance

— onverdraagzaamheid tonen
 

express intolerance

— onverdraagzaamheid uiten
 

an attitude of intolerance

— een onverdraagzame houding
 

a climate of intolerance

— een klimaat van onverdraagzaamheid