Vertaling van intrigue van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

intrigue

': intrigeren, intrige, kuiperij, gekonkel, bekonkelen
Transcriptie: [ɪnˈtriːg]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. intrige f
  2. kuiperij
  3. gekonkel

verb

  1. intrigeren
  2. bekonkelen
  3. konkelen
  4. kuipen

Voorbeelden

samenzwering


 

political intrigue

— politieke intrige
 

court intrigue

— hofintrige
 

palace intrigue

— paleisintriges
 

intrigue against the king

— samenzweren tegen de koning

intriges en kuiperijen


 

behind-the-scenes intrigue

— achterkamertjesintriges
 

office intrigue

— kantoorintriges
 

party intrigue

— partij-intriges
 

intrigue and betrayal

— intriges en verraad

interesse, raadselachtigheid


 

arouse intrigue

— interesse wekken
 

spark intrigue

— nieuwsgierigheid opwekken
 

full of intrigue

— vol raadselachtigheid
 

intrigue the audience

— het publiek intrigeren

intrigeren


 

intrigue someone

— iemand intrigeren
 

intrigue the reader

— de lezer intrigeren
 

intrigue me

— het intrigeert mij
 

intrigue by mystery

— intrigeren door geheimzinnigheid