Vertaling van investigating van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

investigating

': onderzoeken, nagaan, exploreren, navorsen, nasporen
Transcriptie: [ɪnˈvestɪgeɪtɪŋ]   US     UK 

Voorbeelden

onderzoek van een misdrijf


 

investigating a crime

— een misdrijf onderzoeken
 

investigating a murder

— een moord onderzoeken
 

investigating the case

— de zaak onderzoeken
 

investigating a fraud

— fraude onderzoeken

controle en opheldering


 

investigating the facts

— de feiten nagaan
 

investigating the cause

— de oorzaak nagaan
 

investigating the incident

— het incident onderzoeken
 

investigating a complaint

— een klacht onderzoeken

wetenschappelijk onderzoek


 

investigating a problem

— een probleem onderzoeken
 

investigating the effects

— de gevolgen bestuderen
 

investigating new methods

— nieuwe methoden bestuderen
 

investigating the data

— de gegevens analyseren

verkenning en inlichtingen


 

investigating the area

— het gebied verkennen
 

investigating the territory

— het grondgebied verkennen
 

investigating enemy positions

— vijandelijke posities verkennen
 

investigating the surroundings

— de omgeving verkennen

navraag doen


 

investigating a lead

— een tip natrekken
 

investigating the background

— de achtergrond nagaan
 

investigating the matter

— de zaak uitzoeken
 

investigating possible options

— mogelijke opties bestuderen