Vertaling van invite van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

invite

': nodigen, uitnodigen, verzoeken, vragen, inviteren
Transcriptie: [ɪnˈvaɪt]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. nodigen (encourage)
  2. uitnodigen
  3. verzoeken (ask)
  4. opgeroepen (appeal)
  5. moedigen (encourage)
  6. aanmoedigen
  7. vragen
  8. inviteren
  9. noden
  10. opwekken

noun

  1. uitnodiging f (invitation)
  2. vraagt (ask)

Voorbeelden

iemand uitnodigen, iemand uitnodigen voor een evenement


 

invite someone to a party

— iemand uitnodigen voor een feest
 

invite guests to a wedding

— gasten uitnodigen voor een bruiloft
 

invite friends over

— vrienden uitnodigen
 

invite him to dinner

— hem uitnodigen voor het diner
 

invite you to join

— je uitnodigen om mee te doen

uitnodigen om binnen te komen, binnenlaten of uitnodigen op bezoek


 

invite in

— binnenlaten; uitnodigen om binnen te komen
 

invite into the room

— uitnodigen in de kamer
 

invite over

— uitnodigen op bezoek
 

invite round

— uitnodigen bij iemand thuis (Brits)

officiële verzoeken, uitnodigen tot deelname of inzendingen


 

invite applications

— uitnodigen tot het indienen van aanvragen; verzoeken om aanvragen in te dienen
 

invite tenders

— een aanbesteding uitschrijven; uitnodigen tot deelname aan een tender
 

invite bids

— biedingen aannemen; een aanbesteding uitschrijven
 

invite proposals

— uitnodigen tot het indienen van voorstellen
 

invite submissions

— uitnodigen tot het indienen van bijdragen

aanmoedigen of uitlokken, ongewenst aantrekken


 

invite trouble

— problemen uitlokken
 

invite criticism

— kritiek oproepen
 

invite attention

— aandacht trekken
 

invite comparison

— vergelijking uitlokken

elektronische uitnodigingen en reacties daarop


 

send an invite

— een uitnodiging versturen
 

accept an invite

— een uitnodiging accepteren
 

decline an invite

— een uitnodiging afslaan
 

resend the invite

— de uitnodiging opnieuw versturen
 

calendar invite

— agenda-uitnodiging
 

event invite

— uitnodiging voor een evenement

vormen en uitdrukkingen met 'invite'


 

an invite

— een uitnodiging
 

extend an invite

— officieel uitnodigen
 

invite someone to do something

— iemand uitnodigen om iets te doen; iemand voorstellen om iets te doen