Vertaling van irony van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

irony

': ironie
Transcriptie: [ˈaɪərənɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. ironie f
  2. ironisch

Voorbeelden

literair procedé


 

dramatic irony

— dramatische ironie
 

verbal irony

— verbale ironie
 

situational irony

— situationele ironie
 

use irony in a story

— ironie in een verhaal gebruiken

spot en sarcasme


 

a touch of irony

— een vleugje ironie
 

heavy irony

— scherpe ironie
 

irony in his voice

— ironie in zijn stem
 

speak with irony

— met ironie spreken

ironie van de situatie


 

the irony of the situation

— de ironie van de situatie
 

the irony of fate

— de ironie van het lot
 

the irony is that...

— de ironie is dat...
 

there is a certain irony in it

— daar zit een zekere ironie in

ironische opmerking


 

an irony of fate

— een ironie van het lot
 

a bitter irony

— een bittere ironie
 

irony and wit

— ironie en geestigheid
 

irony of tone

— ironische toon