Vertaling van irretrievably van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

irretrievably

': reddeloos
Transcriptie: [ɪrɪˈtriːvəblɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. onherroepelijk (permanently)
  2. onherstelbaar (irreparably)
  3. reddeloos

Voorbeelden

reddeloos verlies


 

irretrievably lost

— reddeloos verloren
 

irretrievably damaged

— reddeloos beschadigd
 

irretrievably broken

— reddeloos gebroken

onomkeerbare veranderingen


 

irretrievably changed

— onomkeerbaar veranderd
 

irretrievably altered

— onomkeerbaar gewijzigd
 

irretrievably damaged by fire

— reddeloos beschadigd door vuur

definitief uiteenvallen


 

irretrievably broken down

— reddeloos afgebroken
 

irretrievably collapsed

— reddeloos ingestort
 

irretrievably lost forever

— reddeloos en voor altijd verloren

reddeloos verdwenen


 

irretrievably gone

— reddeloos heen
 

irretrievably vanished

— reddeloos verdwenen
 

irretrievably disappeared

— reddeloos verdwenen

hopeloos bedorven


 

irretrievably ruined

— reddeloos geruïneerd
 

irretrievably spoiled

— reddeloos bedorven
 

irretrievably compromised

— reddeloos gecompromitteerd