Vertaling van irreversible van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

irreversible

': onomkeerbaar
Transcriptie: [ɪrɪˈvɜːsəbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onomkeerbaar (irrevocable)

adjective

  1. onherstelbaar (irreparable)
  2. onherroepelijk (irrevocable)
  3. onomkeerbaarheid f

Voorbeelden

onomkeerbaarheid of onherstelbare gevolgen


 

irreversible change

— onomkeerbare verandering
 

irreversible damage

— onomkeerbare schade; onherstelbare schade
 

irreversible loss

— onherstelbaar verlies; onomkeerbaar verlies
 

irreversible consequences

— onomkeerbare gevolgen; onherstelbare gevolgen
 

irreversible decline

— onomkeerbare achteruitgang; onomkeerbare daling

geneeskunde of biologie


 

irreversible injury

— onomkeerbaar letsel; onomkeerbare verwonding
 

irreversible organ damage

— onomkeerbare orgaanschade; onomkeerbare orgaandisfunctie
 

irreversible cell death

— onomkeerbare celdood
 

irreversible blindness

— onomkeerbare blindheid
 

irreversible infertility

— onomkeerbare onvruchtbaarheid

chemie of natuurkunde


 

irreversible reaction

— onomkeerbare reactie
 

irreversible process

— onomkeerbaar proces
 

irreversible adsorption

— onomkeerbare adsorptie
 

irreversible thermodynamic change

— onomkeerbare thermodynamische verandering

recht, politiek of beslissingen


 

irreversible decision

— definitieve beslissing; onomkeerbare beslissing
 

irreversible commitment

— onomkeerbare verbintenis; onomkeerbare toewijding
 

irreversible policy change

— onomkeerbare beleidswijziging
 

irreversible legal consequences

— onomkeerbare juridische gevolgen

reputatie, moraliteit of samenleving


 

irreversible damage to reputation

— onomkeerbare reputatieschade; onherstelbare reputatieschade
 

irreversible harm to society

— onherstelbare schade aan de samenleving; onomkeerbare schade aan de samenleving
 

irreversible cultural loss

— onherstelbaar cultureel verlies; onomkeerbaar cultureel verlies