Vertaling van ivory tower van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ivory tower

': ivoren toren
Transcriptie: [ˈaɪvəri ˈtaʊə]   US     UK 

Voorbeelden

afzondering


 

live in an ivory tower

— in een ivoren toren leven
 

hide in an ivory tower

— zich in een ivoren toren verbergen
 

come down from the ivory tower

— uit de ivoren toren afdalen

kritiek op de elite


 

academic ivory tower

— academische ivoren toren
 

the ivory tower mentality

— de ivoren-torenmentaliteit
 

an ivory tower attitude

— een afstandelijke houding

de wereld van wetenschap en kunst


 

retreat to an ivory tower

— zich terugtrekken in een ivoren toren
 

work in an ivory tower

— in een ivoren toren werken
 

the ivory tower of scholarship

— de ivoren toren van de wetenschap