Vertaling van jar van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jar

': pot, kruik, fles, wanklank, pak
Transcriptie: [ʤɑː]

Woordenboekartikel

noun

  1. pot m (container)
  2. kruik m (jug)
  3. JAR m
  4. fles
  5. wanklank
  6. pak

verb

  1. knarsen
  2. krassen
  3. vals klinken

Voorbeelden

glazen pot of potten


glass jar

— glazen pot

jam jar

— jampot

mason jar

— weckpot

cookie jar

— koektrommel

jar of honey

— pot honing

jar of pickles

— pot augurken

jar of peanut butter

— pot pindakaas

jar of coins

— pot munten

sealed jar

— afgesloten pot

empty jar

— lege pot

jar lid

— deksel van de pot

screw-top jar

— pot met schroefdeksel

schokken of irriteren


to jar

— schokken

to jar on someone

— op iemands zenuwen werken

to jar with

— niet harmoniëren met

the sound jarred him

— het geluid schokte hem

this news jarred her

— dit nieuws schokte haar

a jarring contrast

— een schril contrast

jarring noise

— schel lawaai

to jar loose

— losrukken

the door jarred open

— de deur vloog open

idiomen en vaste uitdrukkingen


it jars on me

— het irriteert me

a jarred feeling

— een onaangenaam gevoel

to give someone a jar

— iemand doen schrikken

computertermen of Java


jar file

— JAR-bestand

executable jar

— uitvoerbaar JAR-bestand

to unpack a jar

— een JAR-bestand uitpakken

jar utility

— JAR-hulpprogramma

jar manifest

— JAR-manifest

namen of culturele verwijzingen


jar of hearts

— liedje "Jar of Hearts"

the jar

— de titel van het werk