Vertaling van jarring van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jarring

': woordenstrijd, ruzie, het wankelen, schommeling
Transcriptie: [ˈdʒɑːrɪŋ]

Voorbeelden

fysieke schok of stoot


jarring impact

— harde klap

jarring blow

— harde klap

jarring landing

— harde landing

jarring collision

— harde botsing

jarring stop

— abrupte stop

jarring vibration

— hevige trilling

jarring movement

— abrupte beweging

jarring ride

— ruwe rit

visueel of auditief dissonant


jarring color

— schreeuwende kleur

jarring contrast

— scherp contrast

jarring juxtaposition

— wankele combinatie

jarring design

— onrustig ontwerp

jarring pattern

— dissonant patroon

jarring note

— wankele noot

jarring chord

— dissonant akkoord

jarring sound

— schel geluid

jarring laugh

— schelle lach

emotionele of psychische schok


jarring experience

— schokkende ervaring

jarring revelation

— schokkende onthulling

jarring reminder

— pijnlijke herinnering

jarring wake-up call

— alarmerend signaal

jarring truth

— harde waarheid

onnodig toontje of stijlbreuk


jarring tone

— flat tegen toon

jarring remark

— botte opmerking

jarring shift

— abrupte overgang

jarring interruption

— nare onderbreking