Vertaling van jilt van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jilt

': coquette, de bons geven
Transcriptie: [ˈdʒɪlt]

Voorbeelden

iemand laten zitten, iemand in de steek laten of verraden


jilt someone

— iemand laten zitten

jilt a lover

— een geliefde laten zitten

jilt a partner

— een partner laten zitten

jilt a fiancé

— een verloofde laten zitten

jilt someone for someone else

— iemand laten zitten voor iemand anders

gedumpt worden of het slachtoffer zijn


be jilted

— gedumpt worden

get jilted

— gedumpt worden

jilted lover

— gedumpte geliefde

jilted at the altar

— voor het altaar gedumpt worden

huwelijks- of verlovingssituaties


jilt at the altar

— voor het altaar laten zitten

jilt a bride

— een bruid laten zitten

jilt a groom

— een bruidegom laten zitten

informele en idiomatische uitdrukkingen


be jilted for someone else

— gedumpt worden voor iemand anders

jilted by a friend

— door een vriend in de steek gelaten

jilting behaviour

— het gedrag om partners te dumpen

a jilt

— een vrouw die haar geliefden dumpt