Vertaling van joined van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

joined

': toetreden tot, verenigen, zich aansluiten, samenvoegen, toevoegen
Transcriptie: [ˈʤɔɪnd]

Woordenboekartikel

participle

  1. aangesloten
  2. verbonden

verb

  1. toetreden tot
  2. verenigen
  3. zich aansluiten
  4. samenvoegen
  5. toevoegen
  6. ontmoeten
  7. zich verenigen
  8. bijvoegen
  9. opstappen
  10. zich associëren

Voorbeelden

toetreden tot een groep


joined the team

— toegetreden tot het team

joined the club

— lid geworden van de club

joined the movement

— zich aangesloten bij de beweging

joined the army

— in dienst gegaan bij het leger

deelnemen aan een gesprek of zaak


joined the discussion

— deelgenomen aan de discussie

joined the conversation

— zich in het gesprek gemengd

joined the effort

— zich aangesloten bij de inspanning

joined in the fun

— meegedaan aan het plezier

verbinden en verenigen


joined the two parts

— de twee delen samengevoegd

joined the wires

— de draden verbonden

joined the pieces together

— de stukken samengevoegd

joined forces

— krachten gebundeld