Vertaling van jumble sale van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jumble sale

': rommelmarkt, bazaar
Transcriptie: [ˈdʒʌm.bəl seɪl]

Voorbeelden

algemeen of uitleg


jumble sale

— rommelmarkt; liefdadigheidsverkoop; verkoop van tweedehands spullen

plaats of organisator


school jumble sale

— schoolrommelmarkt; liefdadigheidsverkoop op school

church jumble sale

— kerkelijke rommelmarkt; liefdadigheidsverkoop in de kerk

village jumble sale

— dorpsrommelmarkt; rommelmarkt in het dorp

community jumble sale

— gemeenschapsrommelmarkt; rommelmarkt van de lokale gemeenschap

activiteiten of processen


hold a jumble sale

— een rommelmarkt houden; een liefdadigheidsverkoop organiseren

attend a jumble sale

— een rommelmarkt bezoeken; naar een liefdadigheidsverkoop gaan

donate to the jumble sale

— spullen doneren voor de rommelmarkt; spullen brengen voor de liefdadigheidsverkoop

set up a jumble sale stall

— een kraam opzetten op de rommelmarkt; een tafel neerzetten op de liefdadigheidsverkoop

sort items for the jumble sale

— spullen sorteren voor de rommelmarkt; spullen uitzoeken voor de liefdadigheidsverkoop

clear out for the jumble sale

— het huis opruimen voor de rommelmarkt; afstand doen van rommel voor de verkoop

aankondigingen of reclame


jumble sale this saturday

— rommelmarkt deze zaterdag

free entrance to the jumble sale

— gratis toegang tot de rommelmarkt; entree gratis

jumble sale donations welcome

— donaties voor de rommelmarkt welkom; spullen voor de liefdadigheidsverkoop worden aangenomen

jumble sale 10am to 2pm

— rommelmarkt van tien uur 's ochtends tot twee uur 's middags

goederen of voorwerpen


items for the jumble sale

— spullen voor de rommelmarkt; artikelen voor de liefdadigheidsverkoop

books for the jumble sale

— boeken voor de rommelmarkt

clothes for the jumble sale

— kleding voor de rommelmarkt; kledingstukken voor de liefdadigheidsverkoop

toys at the jumble sale

— speelgoed op de rommelmarkt; speelgoed op de liefdadigheidsverkoop

vintage finds at the jumble sale

— vintage vondsten op de rommelmarkt; antieke spullen op de liefdadigheidsverkoop

financiën of doel


proceeds from the jumble sale

— opbrengst van de rommelmarkt; inkomsten van de liefdadigheidsverkoop

profits from the jumble sale will go to charity

— de opbrengst van de rommelmarkt gaat naar het goede doel; de inkomsten van de liefdadigheidsverkoop worden aan een goed doel besteed

diversen, gerelateerde rollen of materialen


jumble sale bargain

— koopje op de rommelmarkt; goedkope aankoop op de liefdadigheidsverkoop

jumble sale stall holder

— kraamhouder op de rommelmarkt; verkoper op de liefdadigheidsverkoop

jumble sale flyer

— flyer over de rommelmarkt; folder over de liefdadigheidsverkoop

bring to the jumble sale

— meenemen naar de rommelmarkt; brengen naar de liefdadigheidsverkoop