Vertaling van jump van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jump

': springen, sprong, laten springen, overslaan, stijgen
Transcriptie: [ʤʌmp]

Woordenboekartikel

verb

  1. springen (leap)
  2. overslaan
  3. spring m (leap)
  4. ga (go)
  5. overspringen
  6. laten springen
  7. stijgen
  8. afspringen
  9. doen opspringen

noun

  1. sprong m (leap)
  2. springend
  3. plotselinge beweging

Voorbeelden

fysieke beweging of handeling


jump

— springen; sprong

jump up

— opschieten; opspringen

jump down

— afspringen; naar beneden springen

jump over the fence

— over het hek springen

jump into the water

— in het water springen

jump off the roof

— van het dak springen

jump back

— terugspringen; terugdeinzen

jump forward

— naar voren springen

jump up and down

— op en neer springen

sport, springen of spelletjes


long jump

— verspringen

high jump

— hoogspringen

triple jump

— hink-stap-sprong

jump rope

— touwtjespringen

ski jump

— skispringen

jump shot

— sprongschot

box jump

— box jump

idiomen, uitdrukkingen of overdrachtelijke betekenissen


jump the gun

— voor de troepen uitlopen

jump to conclusions

— te snel conclusies trekken

jump at the chance

— de kans met beide handen aangrijpen

jump on the bandwagon

— met de stroom meegaan

jump through hoops

— door hoepels springen

jump ship

— het schip verlaten

jump for joy

— een gat in de lucht springen

jump down someone's throat

— iemand de huid vol schelden

jump out at someone

— in het oog springen

make someone jump

— iemand laten schrikken

techniek, vervoer of apparatuur


jump start

— een auto met een startkabel starten

jump leads

— startkabels

voltage jump

— spanningssprong

jump seat

— klapstoel

jump wire

— jumperdraad