Vertaling van jumped-up van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

jumped-up

': gewichtig, overdreven, positiebewust
Transcriptie: [ˈdʒʌmpt ʌp]

Voorbeelden

zelfgenoegzaam, arrogant


jumped-up boss

— gewichtigdoenerige baas

jumped-up assistant

— gewichtigdoenerige assistent

jumped-up critic

— gewichtigdoenerige criticus

jumped-up official

— gewichtigdoenerige ambtenaar

jumped-up tyrant

— gewichtigdoenerige tiran

nieuwbakken parvenu


jumped-up parvenu

— nieuwbakken schatrijke

jumped-up upstart

— onterecht verheven persoon

jumped-up businessman

— nieuwbakken zakenman

jumped-up aristocrat

— nieuwbakken aristocraat

jumped-up social climber

— sociale klimmer

smakeloos, opzichtig


jumped-up show

— opzichtig vertoon

jumped-up boutique

— smakeloze boetiek

jumped-up decorations

— smakeloze versieringen

jumped-up party

— opzichtige party

jumped-up outfit

— smakeloze outfit